Ce este dragostea creta
Ce este dragostea?
Este un cântec fără cuvinte,
Este vocea sufletului,
Ea visează în liniște -
Ei sunt speranța mea și credința.
Ce este dragostea? -
În această noapte fără vise,
Această durere, acest lucru este un nonsens,
Atunci când nu există nici o scăpare,
Această putere de îndulcire de suferință fără măsură.
Ce este dragostea? -
Acesta și-a exprimat sânge,
Și tremuratul mâinilor,
Și inimile clop,
Când paharul iubirii să bea.
Ce este dragostea? -
Acest apel aproape,
Nuditate, dar nu rușine,
Că Adam gustat,
Iar rodul interzis-atât de dulce!
Ce este dragostea? -
Este o viață fără cătușele
Va perioada de glorie,
Este ochii lumina
Acesta este soarele în sânge, fără nici o vreme rea!
Ce este dragostea? -
Setea să se întâlnească din nou,
Este o mare de flori
Și versuri -
Aceasta este ceea ce se numește fericire!
[Ascundere] Număr de înregistrare 0382868 eliberat pentru produsul:
Ce este dragostea?
Este un cântec fără cuvinte,
Este vocea sufletului,
Ea visează în liniște -
Ei sunt speranța mea și credința.
Ce este dragostea? -
În această noapte fără vise,
Această durere, acest lucru este un nonsens,
Atunci când nu există nici o scăpare,
Această putere de îndulcire de suferință fără măsură.
Ce este dragostea? -
Acesta și-a exprimat sânge,
Și tremuratul mâinilor,
Și inimile clop,
Când paharul iubirii să bea.
Ce este dragostea? -
Acest apel aproape,
Nuditate, dar nu rușine,
Că Adam gustat,
Iar rodul interzis-atât de dulce!
Ce este dragostea? -
Este o viață fără cătușele
Va perioada de glorie,
Este ochii lumina
Acesta este soarele în sânge, fără nici o vreme rea!
Ce este dragostea? -
Setea să se întâlnească din nou,
Este o mare de flori
Și versuri -
Aceasta este ceea ce se numește fericire!
Minunat poem, Nonna!
S-ar părea - ceea ce este nou se poate spune despre iubire?
Cât de multe cuvinte de iubire, spune o singură persoană?
In ziua? Într-o lună? Pentru anul? se înmulțește cu
populația lumii.
Înmulțiți numărul de ani de la crearea lumii.
Tot ce pot spune la această temă eternă?!
Cu toate acestea, poemul este citit în stare proaspătă,
ușor, există în el ceva fascinant.
Deci, ce este secretul?
Arhitektonika vers. Sau, mai simplu,
Armonia Matematică și conținutul liric.
Vedem trei strofe. Prin zece linii fiecare.
Asta e interesant!
Să ne gândim mai detaliat prima strofă:
„Ce este dragostea?
Este un cântec fără cuvinte,
Este vocea sufletului,
Ea visează în liniște -
Ei sunt speranța mea și credința.
Ce este dragostea? -
În această noapte fără vise,
Această durere, acest lucru este un nonsens,
Atunci când nu există nici o scăpare,
Această putere de îndulcire de suferință fără măsură. "
Interesant comanda rânduri rima:
prima linie rimă cu cea de a doua,
al treilea cu al patrulea, al cincilea la fel de mult ca o zecime,
al șaselea, al șaptelea și al optulea la al nouălea.
Și rima „cuvintele“ al doilea rând apare
destul de slab în raport cu „dragoste“
prima linie. Dar acest rime „slăbiciune“
„Cuvintele“ perfect compensate de clar
rima cu al șaptelea rând (!) - "Dreams".
Pentru a sublinia acest lucru, vom încerca să afișăm
stanza într-o formă ușor diferită:
„Ce este dragostea? Este un cântec fără cuvinte,
Este vocea sufletului, este vise în liniște -
Ei sunt speranța mea și credința.
Ce este dragostea? - Aceasta este noaptea, fără vise,
Este o durere, este un nonsens, atunci când nu există nici o scăpare,
Această putere de îndulcire de suferință fără măsură. "
Aici imaginea este chiar mai interesant!
Prima linie rimează perfect cu al patrulea,
treia - sasea.
Iar al doilea și al cincilea rânduri simt excelent
ea însăși prin rimă internă
( „Suflet“ - „tăcere“ și „nonsens“ - „nu“).
Și dacă vrem să fim sinceri până la capăt,
expresia „Ce este dragostea?“ - acest lucru nu este nimic,
ca rima absolut exactă cu care
începe prima și a patra linii!
În corectitudine, trebuie spus că
a doua și a treia strofe au propriile lor nuanțe, dar
Nu voi plictisi cititorii.
Permiteți-mi să spun că toată poezia este destul de
poate fi „pus“ în al șaselea rând:
1. „Ce este dragostea? Este un cântec fără cuvinte,
Este vocea sufletului, este vise în tăcere - Ei
speranța și credința mea.
2. Ce este dragostea? - Aceasta este noaptea, fără vise Se
durere, este un nonsens, atunci când nu există nici o scăpare Se
dulceața de a suferi fără măsură.
3. Ce este dragostea? - Sună sânge, și
tremuratul mâinilor, inimile și zăngănit, atunci când cupa
Îmi place să beau.
4. Ce este dragostea? - Acesta este un apel aproape,
Nuditate, dar nu rușine, ceea ce Adam a gustat A
un fruct interzis este atât de dulce!
5. Ce este dragostea? - Este o viață fără cătușele
Va perioada de glorie, este ochii tăi lumina-
soarele în sânge, fără nici o vreme rea!
6. Ce este dragostea? - Sete se întâlnesc
Din nou, aceasta este o mare de flori și versuri - Acest
ceea ce se numește fericire! "
În acest caz, vom vedea că:
- fiecare pereche de linii rimă destul de clar.
- Toate cele șase linii încep cu rima absolut corectă.
- fiecare linie are o rimă internă.
De fapt, eu nu sunt un mare fan
bibelouri matematice și toate cele de mai sus -
o încercare de a sublinia în mod clar
multidimensionalitatea poemului, ei grosime
constructii ritmice. Cubul Rubik Poetic!
Dar unitatea de formă și de conținut nu a fost anulat!
Este această formulare multi-dimensionale,
ritmul poemului dă volumul,
conținut liric multidimensionalitatea!
Dragostea este multidimensională!
Fiecare element al poemului subliniază faptul că!
Succesul neîndoielnică, Nonna!