Ce este lacrimile de crocodil

Cuvânt: Lacrimi de crocodil

Egiptenii antici credeau Crocodilul de Nil purtători ai răului divin. Ei au fost hrăniți, să fie tratate cu vrăji pentru a pacifica furia lor. crocodil și sângeroși viclean a dat naștere la fantezie uimitoare. om de știință grec antic Elian în tratatul său zoologice a scris că crocodil, tastarea gura plină de apă, se toarnă-l pe poteci abrupte pe care oamenii și animalele în jos la râu. Odată ce victima alunecă și cade, crocodilul sare la ea și devorează.

Altii a spus ca un monstru, înghițit trupul omului, pentru un motiv oarecare irigă întotdeauna lacrimile cap, și se termină numai sărbătoarea sa teribilă.

Într-una din română „Azbukovnik“ - un fel de dicționar al secolului al XVII-lea - este o veche legenda a fost relatată ca „apa animal crocodil. Când vei yasti are omul, în timp ce plânge și plânge, și yasti nu încetează niciodată, și șeful organismului să se rupă, în zadar (adică, se uită la ea), plângând. "

Aici este „ipocrizia“ de crocodili din cele mai vechi timpuri a dat naștere la apariția de exprimare cunoscut tuturor popoarelor. lacrimi de crocodil - lacrimi false, regret. simulat

Ei bine, toate la fel, fie sub o anumită poveste de sol de lacrimi?

indiferent dacă acestea sunt turnate sau crocodili sunt doar o plasmuire a imaginatiei sălbatice antice?

Răspunsul nu este atât de simplu.

Deci, lacrimi de crocodil - nu-l lacrimi înșelăciune și ipocrizie, dar, strict vorbind, nu lacrimi deloc. Dar, asociată cu expresia de eroare veche trăiește într-un limbaj și este posibil să rămână în discursul popoarelor timp de multe secole.

Și ce limbă să renunțe? Nu plânge crocodili sau nu, există mulți oameni cărora le place cu fiecare ocazie de a turna lacrimi fluxuri simulată, lacrimi curge din ochii oamenilor, ci pe fondul conceptului - „crocodil“.