Dazhdbog - l

etimologie

Etimologia theonyms Dazh (e) mlaștină la prima vedere, este destul de evident. Potrivit lui M. VASMER. Aceasta explică numele drevnerumynskogo dazh imperativ "da" și * bog "fericire, bunăstare" (cf. bogați, săraci.), Adică Dazh (e) BOG -. "Da bunăstarea" [2]







Potrivit lui V. Yagitch, Theon a fost format din expresia dazh Dumnezeu „Doamne ferește!“ [3]. L. Moshinskii crede în general că Dazhbog -. Este doar un salut slav adoptat de misionari străini pentru numele lui Dumnezeu [4] B. J. Mansikka a spus prima parte theonyms imperativ ca VASMER, dar al doilea, Dumnezeu va. Am înclinat să interpreteze literal. Prin urmare, Dazhdbog - un deus dator, «fiind supremă la donatarul confort creaturii umane“ [5]. Mansikka ripostat, E. Kagarov remarcat faptul că prima parte a numelui nu poate conține tija verbul [6].

L. S. Kleyn observă, de asemenea că verbul imperativ nu este foarte potrivită în numele Dătătorul lui Dumnezeu. El a fost înclinat să fie de acord cu B. A. Rybakovym. Care este numele de înțelegere ( „da“) este o înțelegere tardivă a consonanță. Klein pare mai corect opinia F. E. Korsha. A. L. Pogodina. A. Famintsyna și L. Niederle. dazh- este o înmuiere naturală a rădăcinii vechi românești indo-europene, manifestată în cuvintele sanscrită. Dagh. Gotha. dags. l. Etichetați «Ziua», lit. dãgas «foc» și colab. [7] VASMER, cu toate acestea, consideră că această interpretare mai convingătoare dacă abia.

În cele din urmă, VP Kalygin și V. Blazek a sugerat în mod independent, o legătură între drevnerumynskim Dazhbog și irlandeză veche Dagda. deoarece aceste zeități sunt foarte asemănătoare între ele și funcțiile și numele. Numele Dagda datează din prakelt. * Dago-Devo «zeu bun“ (în sensul de perfecțiune, completitudinea) [8]. Pe sol slavă sub influența iraniană a existat o înlocuire a -dēvo nativ-indo-europeană privind Baga iraniană (veroyanto similar sa întâmplat cu theonyms Stribog) și deja menționate atenuarea pe pământ rusesc. Cu toate acestea, VP Kalygin a declarat patrimoniu Teona Dazhbog indo-europeană, în timp ce V. Blazek consideră că a existat un împrumut celtică în limba slavă. [9]

surse de date

Povestea Ani apuse

Potrivit „Povestea Ani apuse“ Idol Dazhbog (probabil din lemn), împreună cu idolii Perun. Horsa. Stribog. Simargl Mokosh și a stat pe deal la Kiev în timpul prințului Vladimir. Dazhbog menționat al treilea în lista zeități (după Perun și Hors), în cinstea idolilor care au fost instalate. Numele Dazhbog pe această listă este menționată împreună cu numele de Horsa și nu este separat de uniunea lui, spre deosebire de alte nume - poate indica caracteristici similare ale zeității, sau, în general despre diferite (iraniene și slave) numele zeului soare. După Dazhbog în lista menționată la Stribog, care a dat, de asemenea, oamenii de știință (de exemplu, R. O. Yakobsonu și V. N. Toporovu) cauza pentru multe speculații cu privire la acest lucru.

Traducerea Cronica Ioanna Malaly

Cele mai semnificative (deși mai puțin fiabile) este evgemerichesky fragment Dazhbog al inserției incluse în traducerea unui extras din „Cronici“ Ioanna Malaly. situat în Ipatiev Cronica sub anul 1114:

„Din această cauză prozvasha și Svarogom. și blzh҃isha și Eguptѧne. și sem tsrs̑tvova sn҃ imenem lui Sln҃tse cui narichyut. Dazhb҃ sem tısѧsch și u҃ și semdesѧt dn҃ii ӕko Biti lѣtoma. dvemadesѧtmati pe lunѣ vidѧhu bo Eguptѧne. inii Chisti ѡvi pe chtѧhu lunѣ. și prieteni. dn҃mi lѣt̑ chtѧhu. dvoyu Bo desѧt ms̑tsyu numărul potom ouvѣdasha. ѿnelezhe. nachasha chl҃vtsi tribut pentru a descoperi tsr҃m Sln҃tse tsr҃ sn҃ Svarogov. Ariciul are Dazhb҃“.

B. A. Rybakov credea că cultul Dazhbog ca „soarele-rege“ merge înapoi la cultul scite Kolaksai. Targitai fiul, progenitoare scitilor Royal, tratarea numele Kolaksai Kolo rădăcină slavă (se presupune că „soarele“) și iraniană Xai ( „lord, rege“).







Astfel, Dazhdbog, combină două funcții principale: a fost în natura dătătorul de lumină, căldură și fertilității, și în societate - o sursă de putere princiare și regale.

B. A. Rybakov este construirea unui cult al soarelui și a fertilității, iar cultul estic slavilor Dazhdbog a spus Herodot scite Goytosiru zeu (Apollo), explicând numele din rădăcina slavă Goiti „însuflețite“ și „dumnezeu Sura“ iraniene. De fapt, în theonyms Goytosir iraniană (scite-Sarmațian) de origine, așa cum s-a arătat V. I. Abaevym.

Fermierii Scythia în Nipru au fost închinau la soare și sacrifice pe rundă altare cu cercuri concentrice ale soarelui reprezentate pe ele.

pune

"Atunci când Olze Gorislavlichi seyashetsya rastyashet și ceartă, pogibashet viață Dazhdbozha nepotul în Knyazhye skratishas răscoală vetsi chelovekom".

„Vstala infracțiune în imposibilitatea Dazhdbozha nepotul, a intrat pe troieni teren virgin vspleskala aripi de lebădă pe marea albastră de la Don. pleschuchi, ori grase upudi. "

Mulți cercetători ia în considerare două pasaje de Dazhdbog de „cuvinte“ și cronicile, ca parte a unui mit despre originea puterii domnești. Dazhdbog a fost primul rege al slavilor, și prinții, inclusiv română, - descendenții ( „nepoți“) Dazhdbog.

Pe de altă parte, desemnarea popoarelor fiilor si nepotii eroilor zei (euhemerism) specifice pentru alfabetizare creștină. Fiecare popor creștin, în conformitate cu această tradiție, a trebuit să aibă o genealogie biblică. Potrivit lui V. Ya Petruhin. Rusichi de mândrie să-și asume Polovtsy teren necreștin. „Demoni pentru copii“ și așa au fost asimilate lor ca nepotul unui zeu păgân ( „nepoți Dazhdbog“). curs echivalent a fost incompletă, deoarece demonii „cuvânt“ și zei păgâni nu au fost pe deplin identificate. Cu toate acestea, Rusich, astfel a devenit unul dintre „limba“ a popoarelor păgâne, lipsit de genealogie biblice și ajutorul lui Dumnezeu. [10]

alte surse

După cum sa sugerat de B. A. Rybakov, imaginea Dazhdbog este strâns legată cu imaginea lui Alexandru cel Mare, în etapa ascensiunii sale cerești, și ascensiunea, pe scară largă în Rusia. Numele lui Alexandru cronică românească a secolului al XVII-lea și începutul istoriei asociat al tribului cuvânt (legenda portret de „alfabetizare Alexander“).

Potrivit Rybakov și alți cercetători Dazhdbog este, de asemenea, reprezentat pe fața posterioară Zbruch idol în nivelul de sus. Pe hainele văzut o roată cu șase spițe - simbol solar.

Dublu Dazhbog menționat în cântece populare ucrainene. Astfel, în conformitate cu una dintre piesele de primăvară, la începutul Nightingale Nightingale Dazhdbog trimis pentru a închide (blocare) de iarnă și de a debloca (deblocare) de vara:

Oh, privighetoarea, cinci Nightingale rannіy
Oh, Chogo atât de devreme іz vir'їchka viyshov?
Nu la fel am viyshov, Dazhboh mene Wieslaw -
fluxuri pravoї W - lito vіdmikati,
fluxuri lіvoї W - zamikati de iarnă.

Acest cântec este realizată la nunți. De asemenea, se vorbește despre patronaj Dazhdbog tineri casatoriti.

Dazhdbog în arta contemporană

notițe

Vezi ce „Dazhdbog“ în alte dicționare:

Dazhdbog - zeul păgân soare; Al. rus. Dazhbog, Ipatiev. Analele. sub 1114 rus. tsslav. Dazhdbog (tradus Malalas, arhivskaya manuscris); Miercuri și colab., Pol. priv. Daczbog (1,345 g; vezi Kunik la Yagitch, AfslPh 8, 665..), Dadzbog - XVII, în numele nobil. ... Dicționarul etimologic al limbii române Max Vasmer

Dazhdbog - zeul păgân soare; Al. rus. Dazhbog, Ipatiev. Analele. sub 1114 rus. tsslav. Dazhdbog (tradus Malalas, arhivskaya manuscris); Miercuri și colab., Pol. priv. Daczbog (1,345 g; vezi Kunik la Yagitch, AfslPh 8, 665..), Dadzbog - XVII, în numele nobil. ... Dicționarul etimologic al limbii române Max Vasmer

Dazhdbog - Dazhdb og și ... ortografie dicționar română

Dazhdbog - (. Mitologică) (2 m) ... Spelling dicționar al limbii române

Dazhdbog -. (Fames) lumină solară Dumnezeu, căldură și natura înmugurire care au epitet Goytosir. care Herodot identifică cu Apollo. În mai târziu, slavii D. Yarilo am identificat cu Dumnezeu. D. a fost fiul zeului cerului Svarog (Stribog). Împreună, ei ... înțelepciunea Eurasiatic de la A la Z. Explicativ Dicționarul

Dazhbog, Dazhboh, Dazhdbog - (Glory.) - "da Dumnezeu" - drevnerumynsky Dumnezeu, care este asociat cu soarele. El a fost patronul și fondatorul triburilor românești ... mitologică Dictionary

Dazhbog - [Dazhdbog] în vostochnoslav. mitologie zeul asociat cu soarele; Numele său provine de la combinația D. verbul imperativ „DATI“ „dazh“ și cuvântul „Dumnezeu“ (Wed. cu drevneind. Bhaga, drevneiran. Baga și colab. zeități personificat parte din ... ... Enciclopedia Ortodoxă

Dazhbog - Una dintre imagini Dazhdbog Dazhdbog [1] (Dazhbog, Dabog, Dab, Radegast, Radigosh, Svarozhich [2]) este unul dintre principalii zei din mitologia slavă, zeul fertilității și de soare, de vară, și fericire, puterea dătătoare de viață a strămoș prinți și general al românului ... ... Wikipedia

Dazhboh - Una dintre imagini Dazhdbog Dazhdbog [1] (Dazhbog, Dabog, Dab, Radegast, Radigosh, Svarozhich [2]) este unul dintre principalii zei din mitologia slavă, zeul fertilității și de soare, de vară, și fericire, puterea dătătoare de viață a strămoș prinți și general al românului ... ... Wikipedia