Eugene Oneghin - Aleksandr Sergheevici Pușkin

Când Iluminismului bun
Otdvinem mai multe limite,
De-a lungul timpului (în funcție de numărul
tabele filosofice
Ani prin cinci sute) de drum, dreapta,
Ne-am schimbat incomensurabil:






Autostrada România aici și acolo,
Prin combinarea, cruce.
Poduri de fier prin apa
Pas într-un arc larg,
Spread munți, sub apă
arcade stout Proroem,
Și lumea va conduce botezații
La fiecare stație restaurant.

Acum avem drumuri proaste, 42
putregai poduri uitate
La stațiile de ploșnițe, dar purici
Nu da somn un minut;
Restaurante acolo. La cabana rece
Grandilocvent dar foame
Pentru a vizualiza lista de prețuri se blochează
Și în zadar șicana apetitul,
Între timp, ca ciclopii din mediul rural
Înainte de foc lent
ciocan trata română
Produsul este ușor de Europa,
track binecuvântare
Și șanțuri paternale teren.

Dar, uneori, iarna rece
Plimbarea este plăcut și ușor.
După cum versetul în cântec, fără gândire de moda -
rutier Iarna este buna.
Automedon atacanti noastre,
Trio nostru neobosit,
Și o milă, Tesha inactiv ochi,






Ochii lui fulgeră ca gard. 43
Din păcate, Larin târât,
Ti-e frica, ruleaza scumpe
Nu pentru a posta, pe cont propriu,
Și de fată noastră sa bucurat
plictiseala Road destul:
Șapte zile a mers ONET.

Dar asta e foarte aproape. înainte de a le
piatră prea alb Moscova
Ca febră, aur traversează
Arderea capitolul vechi.
Oh, fraților! Am fost mulțumit,
Când biserici și turnuri de clopot
Gardens, palate semicerc
A fost deschis în fața mea dintr-o dată!
Cât de des la despărțire amar,
În soarta mea rătăcitor,
București, m-am gândit la tine!
București. cât de mult din acest sunet
Pentru inimi românești amestecate!
Cât de mult dă!

Aici, parc umbros înconjurat,
Petrovsky Palace. întunecat el
Recent glorie mândru.
Napoleon a așteptat în zadar,
Intoxicate cu avere recentă,
Moscova îngenunchind
Cu tastele vechi de la Kremlin:
Nu, nu am mers la București, mi
Pentru a-l să-și mărturisească capul.
Nu o vacanță fără a primi darul,
Ea a pregătit un foc
erou Nerăbdătoare.
De acum înainte, Duma a fost expediat,
M-am uitat la flacăra teribilă a acesteia.

Adio pentru a asista la gloria cazuti,
Petrovsky Palace. Ei bine! nu sta,
La dracu! Deja, stâlpii porților
spoi; Asta e într-adevăr Tver
Sleigh hurtles prin gropi.
Fulgeră trecut de cabine, femeile,
Băieți, banci, lumini,
Palate, grădini, mănăstiri,
Bukhara, sănii, grădini,
Comercianții, bordei, țărani,
Bulevarde, turnuri, cazaci,
Drogherii, magazine de moda,
Balcoane, leii pe porțile
Și turma lui gaia pe cruci.