La usurinta 1
combinație stabilă (phraseologism). Folosit ca adverbe sau predicativă.
pronunție
proprietăți semantice
- disconfort inconfortabil; nu la locul potrivit, dintr-un mediu familiar; într-o stare proasta, nu în starea de spirit (nu mai puțin NEG -. într-o stare de spirit buna, starea de spirit) ◆ Draga mea! nu sunt la usurinta. drum nevoie de somn. A. S. Griboedov. „Vai de Wit“, 1824 (citat din Wikisource) ◆ Trickster costum poartă, ai fost la usurinta. M. Yu. Lermontov. „Bulgakov,“ 1831 (citat din Wikisource) ◆ Cina nu a durat mult timp; ambele dintre ele sunt într-o grabă - proprietar, deoarece el nu era în farfuria lui obișnuită. În plus, și rușine că cina a fost rea - conștiință, în parte pentru că ca un flux bine, și în parte pentru că am vrut să arate că el nu a trăi ca un cerșetor. F. M. Dostoevsky. „Dubla“, 1866 (citat din Wikisource) ◆ același ton spunând să le oamenilor, atunci când acestea sunt înfricoșătoare, jenant, un pic rușine de cuvânt, atunci când nu se simt în largul lor. Arkady Strugatsky, Boris Strugatsky. „Beetle în mușuroi“, 1979
stafie
etimologie
- Ro engleză. să fie (în jos) în gropile, să nu fie destul de sine (pentru a fi într-o stare proasta); să fie bolnav la ușurința, să se simtă neliniștit, să se simtă inconfortabil (senzație de disconfort)
bibliografie
- Voynova L. A. Zhukov V. P. Molotkov A. I. Fodorov A. I. frazeologice Dicționarul limbii / ed română. AI Molotkova. - 4a ed. stereotip. - M. Română, 1987. - S. 472.