Limba ca sistem de semne (2)

Limba ca sistem de semne.

Limba - este un mijloc de a exprima gândurile și dorințele oamenilor. Prin intermediul limbajului, oamenii își exprimă, de asemenea, sentimentele lor. Schimbul de astfel de informații între oameni se numește comunicare. Limba - este „a apărut spontan în societatea umană și dezvoltarea unui sistem de discret (articula), mărcile de sunet, concepute în scopul comunicării și abilitatea de a exprima totalitatea cunoașterii și înțelegerii omului și a lumii“ 1. Acesta este un sistem special de semne, care servește ca mijloc de comunicare între oameni unul cu celălalt .

cuvânt limba înlocui într-adevăr în procesul de comunicare alte obiecte. Astfel de „deputați“ ale altor obiecte numite personaje, dar care este indicată de mărcile verbale, - nu este întotdeauna obiectele realității. cuvinte de limbaj pot acționa ca semne nu sunt numai obiecte ale realității, dar, de asemenea, acțiuni, semne și tot felul de imagini mentale care apar în mintea umană.

Dar cuvintele sunt o componentă importantă de moduri de învățământ limba de cuvinte și de construcție condamnărilor aceste cuvinte. Toate unitățile de limbă nu există în mod izolat și în afara ordinii. Acestea sunt conectate între ele și formează un întreg - sistem de limbaj.

Sistem - (Systema greacă - «ansamblu, compus din părți; compus“.) Combinând elementele din relațiile și conexiunile care formează integritatea și unitatea. Prin urmare, fiecare sistem are de unele caracteristici:

Se compune dintr-o multitudine de elemente;

elementele sale sunt în comunicație unul cu celălalt;

Aceste elemente formează o unitate, integral.

Descriind limba ca sistem, aveți nevoie pentru a determina ce elemente este alcătuită din modul în care acestea sunt legate între ele, care sunt stabilite relații între ele, în ceea ce pare a unității.

Limba este format din unități: sunete; morfeme (prefixe, rădăcini, sufixe, finaluri); cuvinte; unități phraseology; Expresii Unice; Propunerile (simple, complexe); texte.

Fiecare dintre unitățile este determinată de celelalte personaje, și el, la rândul său, le provoacă. Există trei tipuri de relații de unități lingvistice: sintagmatice, paradigmatice și constitutive.

relațiile sintagmatice (sau liniare) determină caractere de conexiune în fluxul de vorbire: Pe baza acestor unități de relații de același ordin sunt combinate unele cu altele în acele forme, care sunt definite de limbaj legi. Astfel, în timpul formării cuvântului pad pentru perna substantiv bază adăugat -k- sufix diminutiv care afectează transformarea cadrului de bază: consoana finală a tijei este modificată (a înlocuit pe oră), și înainte de a apare vocalei. Formarea unui verb, am pus un pronume dependent sau un substantiv în formele de caz, care necesită un control verbal (a se vedea (ceea ce - Vin n) construirea;? .. Vino (ceea ce - datele, etc.) la cladirea ..).

Pe baza relațiilor paradigmatice unitate de același ordin sunt combinate în clase, și sunt grupate în clase. Astfel, unitățile lingvistice omogene împreună și formează nivele cu limba (Tabel. 1).

În cadrul fiecărei unități de nivel intră în relații paradigmatice mai complexe. De exemplu, o combinație de o masina moale - masina tare. notația fiind anumite tipuri de trăsuri, sunt opuse unul peste celălalt și formează un sistem de minim semn - pereche antonimic. Scoateți una dintre combinațiile, iar sistemul se va prăbuși; în plus, caracterele rămase vor fi lipsite de sens (nu este clar că o astfel de masina moale. În cazul în care autovehiculul nu este greu).

Alte semne lingvistice sunt unul cu altul într-o relație multidimensională, provocând reciproc, formând astfel un sistem parțial în cadrul sistemului total al limbajului. De exemplu, alcătuiesc un sistem coerent de termeni de rudenie. Semne în acest sistem sunt opuse una față de alta în loc de o bază (ca într-o pereche de masina moale - masina tare) și mai multe: podea, o generație (bunica - mama - nepoata), linie directă / indirectă (tată - - fiu mama fiică.) înrudire (tatăl - fiul unchiului său -. nepotul).

semne lingvistice - cele mai dificile. Acestea pot consta dintr-o unitate (cuvânt, idiom) sau o combinație de (o propunere), în acest din urmă caz, o combinație de unități simple, creează unul complex. Această capacitate de a reduce unități lingvistice pentru a fi construirea de blocuri pentru unitățile de ordin superior determinate relațiile constitutive ale unităților lingvistice. De exemplu, un semn lingvistic independent - cuvântul. Morfem singur nu funcționează în limba. Ea se manifestă doar în cuvânt, prin urmare, este considerat un, semn minim non-auto-lingvistic utilizat pentru a construi cuvinte. Cuvinte, la rândul său, să construiască fraze și propoziții. Propunerea, spunând textul - semnele constitutive de diferite grade de complexitate.

Rămâne să aflăm de ce limba în care este definit ca un sistem special de semne. Motivele pentru o astfel de definiție oarecum. În primul rând, limba este mult mai dificilă decât orice alt sistem de semne. În al doilea rând, înșiși semne ale sistemului limbii de diferite grade de dificultate, unele sunt simple, altele - constând dintr-o serie de simplu, de exemplu, o fereastră - un semn simplu, derivat din cuvântul acesta pervaz - o marcă complexă care cuprinde un sub-prefix și sufix -nik. Este, de asemenea, semne simple. În al treilea rând, deși relația dintre semnificant și semnificat în semnul lingvistic nemotivați, arbitrar, în fiecare caz, relația dintre aceste două semn lingvistic în direcția durabilității, tradiția ancorată și practica de vorbire și nu pot fi modificate prin voința individului: nu putem tabel pentru a suna acasă sau fereastră - fiecare dintre aceste cuvinte este desemnarea obiectului „său“.

Astfel, limba - acesta este un sistem special de semne și metode de conectare, care servește drept instrument de exprimare a gândurilor, sentimentelor și voinței poporului este cel mai important mijloc de comunicare umană.

Conceptul semnului lingvistic. Legea dualismului asimetric.

Limbajul semnelor - o unitate de limbă, care servește pentru a desemna orice obiecte sau fenomene ale realității și relația lor, sau pentru a se referi la relația dintre elementele lingvistice în text.

Limbajul semnelor - material, obiect perceptibil senzual, care este folosit pentru a se referi la ceva care este în afara ei.

Proprietățile semnului lingvistic

1. Materialele lingvistice semn și perfectă, în același timp; Reprezintă unitatea plic de sunet - adica (forma), precum și faptul că acesta este (conceptul) - mediu (conținut). Mijloace materiale (sunet, literă) înseamnă perfectă (care este încorporată în metasoznanii nostru).

2. Semnul lingvistic este primar, celelalte sisteme de semn zodiacal sunt secundare, deoarece fie înființat pe baza limbajului (cod Morse, Braille), sau pot fi explicate cu ajutorul caracterului uman.

4. Motivarea - prezența relațiilor logice dintre semnificantul și semnificat.

5. Variabilitatea (variabilitate). Această proprietate conține câteva variații.

b) mijloace rămâne neschimbată, ceea ce înseamnă o schimbare. Schimbarea înseamnă, poate duce la o îmbunătățire sau o valoare de deteriorare. De exemplu, cuvântul „fată“, în secolele XVIII-XIX. Ea nu a avut o conotație negativă, dar astăzi vom mânca în tipul „fată curvă“ de expresii. De asemenea, „bastard“, cunoscut anterior ca cel care a adus la secția de poliție. Cuvântul „om“ posedat în secolele XVIII-XIX. tentă negativă păgubitor; în secolul al XX-lea cuvântul „băiat“ de utilizare și există neutralizare a cuvântului „om“. De interes în acest sens, următoarele perechi de cuvinte:

Frumusețe (Rus.) - "oi negre" (Pol.)

Artist (Rus.) - "pozornitsa" (. Sârbă)

parfum (Rus.) - "vonyavki" (cheshs.)

Pe lângă îmbunătățirea \ deteriorarea valorilor, există, de asemenea, extinderea și contracția cuvântului. De exemplu, cuvântul „bere“, a însemnat, înainte de tot ceea ce se poate bea, iar cuvântul „pulbere“ se referă la orice pulberi în suspensie.

6. Asimetria: un semnificant poate fi semnificat puține (cum ar fi în omonime). De asemenea, un semnificat poate avea mai multe semnificanți. Acest fenomen se numește sinonimie.

Asimetria semnului lingvistic și semnificația sa din cauza asimetria unității lingvistice, și anume, semn limba și valoarea sa.

Ideea dualității asimetrică a semnului lingvistic Kartsevskii exprimat sunt idei: ambele părți ale unității lingvistice (sensul și menționate) nu sunt fixate, de exemplu, Raportul este inevitabil între acestea rupt.

7. Natura lineară a semnificantului. Ea are o durată de timp și spațiu - noi spunem cuvintele de secvențe, literă cu literă.

8. Semnificația. Semnificația poate fi identificată numai în sistem prin compararea semnului lingvistic cu alte semne lingvistice.

Limba de sistem: relații structurale, sistemice.