numerale franceze de la 1 la 100, numărul francez, contul
20 - vingt (MPV)
Pronunție unele numere schimbat atunci când el cuvântul următor începe cu o vocală sau o oră nepronunțat consoană. exemple:
se încheie numeral în -s sau -X, iar cuvântul următor începe cu o vocală. În aceste cazuri, s finale sau x pronunțat z: deux enfants (Deux-en-fang; doi copii) sau trois enfants (Troisi-en-fang; trei copii), de exemplu.
Cuvânt după Neuf numeral (Neuf, nouă) sau dix-Neuf (dez-Neuf, nouăsprezece), începe cu o vocală. În acest caz, f finală pronunțată: artistes neuf (Neuve-actor; nouă artiști).
Cuvânt după numărul șase (ATI, șase) huit (FMP, opt) sau Dix (dez; RTE), începe cu o consoană. În acest caz, consoana finală cifrele nu este pronunțată: șase (Livre B; șase cărți), personnes Huit (peer-Yu somn la opt persoane), filme Dix (di de film, zece filme).
Numărăm până la 100 și mai mult
După ce a stăpânit numerale 20 (Vingt), mergeți mai departe și uita-te la numerele de la o sută. În franceză, există unele caracteristici și nuanțe.
Numerale 20 la 69 sunt formate în limba franceză, precum și în limba română: la fiecare zece capete de acuzare unu până la nouă, și apoi trece la următorii zece și se repetă din nou acest model.
21 - vingt et un (van-te en)
22 - Vingt-deux (vaen-de)
23 - Vingt-trois
30 - trente (Trant)
31 - trente et un (tran-te en)
32 - Trente-deux (Trant-de)
40 - Quarante (car-ONT)
41 - qurante et un (Caronte-e-o)
42 - qurante-deux (Caronte-de)
50 - cinquante (san-to-ONT)
51 - cinquante et un (san-to-one-te en)
52- cinquante-deux (thunk-OHT-de)
60 - Soixante (cya-Sont)
61 - Soixante et un (cya-somn-te en)
62 - Soixante-deux (cya-sonte-de)
Numerele franceze de la 69 la 99
Numărul 70 în limba franceză este reprezentat ca 60 + 10. Numărul 71 - ambele 60 + 11 72-60 ca + 12 și așa mai departe la 80.
70 - Soixante-dix (cya-Sont-dez)
71 - Soixante et onze (cya-somn-te-DHS)
72 - Soixante-Douze (cya-Sont-duz)
Numărul 80 este reprezentat ca 4 x 20, dar cuvântul „creștere“ nu este pronunțat. Numărul 81 este format ca un 4 x 20 + 1, etc. Și așa mai departe până la 90.
Numărul 91 este format ca un 4 x 20 + 11 (Nota et Union după numărul 81 și nu este utilizat în continuare).
De asemenea, atunci când numărul de 80, urmat de alte numere, litera e în cuvântul Vingt aruncat. Câteva exemple:
80 - quatre-vingts (kato-van)
81 - Quatre-Vingt-un (katro van yong)
82 - Quatre-Vingt-deux (katro-van-de)
90 - quatre-vingt-dix (katro van Dis)
91 - Quatre-Vingt-Onze (katro van DHS)
92 - quatre-vingt-Douze (katro van duz)
În Elveția și Belgia, populația vorbitoare de franceză este mai probabil să folosească o moștenire (și mai simple forme) de numere: 70 (septante), 90 (nonate) etc.
Noi credem după 100 și în continuare
După o sută de mii la un scor și apoi merge pe o schemă foarte simplu: pur și simplu introduceți numărul de sute (sau mii, sau milioane) și ia în considerare modul în care o facem în limba română.
100 - cent (Sawan)
101 cent-un (Sawan-yong)
120 - cent-deux etc.
1000 - Mille (mile)
Un milion - ONU milioane (en-Milen)
Un miliard - miliarde de un (en-Millar)
La aproape totul!