recupera

să vină / pentru a recupera 1. conștiința după lesin restabilirii într-un sens. Cu substantivul. cu valori. fata: răniților, bolnavii, femeile ... vin la viață; sa-si revina dupa aceea? după o intervenție chirurgicală, după leșin ...

„Și Bela a murit?“ - „A murit; Numai de mult am suferit ... In jurul orei zece seara a venit la ea ... dar ea a deschis ochii, a început să cheme Peciorin. " (M. Lermontov).

... Uneori el [copilul] ca și cum conștiința a recăpătat și imediat a început să plângă piteously și amar. (Bunin).

Olga a început să scadă .... Acesta a fost ridicat și s-au grabit pentru a aduce la viață. Cu greu au venit la el, ea ... a reluat dialogul lor. (Pasternak).

2. calmantă, încetează să vă faceți griji, vă faceți griji. Cu substantivul. cu valori. persoană: mama, sora, atlet ... el vine la viață; pentru a recupera de la ce? surpriza, bucurie, fericire ...; sa-si revina dupa aceea? după examen, după discursul.

Pe stradă el [Roma] a fost un pic mai ușor. El a venit în fire, astfel încât, strîngînd capul lui, a fost capabil să realizeze că pălăria lui a fost lăsat în dulap. (Bulgakov).

Nimic știind că [Anton Petrovich] a intrat în mașină și se așeză lângă fereastră, își scoase pălăria, a pus-o din nou. Numai atunci când trenul a tras și sa mutat, el a venit în fire. (Vladimir Nabokov).

Ponderea pe pagina

• recupera - 1), care iese din starea de somn, de la o stare de hibernare; dobândi capacitatea de a percepe în mod adecvat mediul sensibil într-o stare emoțională calmă.

frazeologic română

vin la viață - să vină / 1. recăpătat cunoștința după lesin într-un sens. Cu substantivul. cu valori. fata: răniților, bolnavii, femeile ... vin la viață; sa-si revina dupa aceea? după o intervenție chirurgicală, după leșin ... „Și Bela a murit?“ - „A murit.

phrasebook de formare

Pentru a veni / pentru a recupera - SPEECH. 1. Din starea de inconștiență, starea de ebrietate grele. 2. calmantă, încetează să se teamă, griji. FSRYA, 359; Mokienko 1986, 184; Versh. 6, 205.

Marele Dicționar al proverbele românești

Marele Dicționar al proverbele românești

Dicționar explicativ Dahl

COME -, voi veni, va veni; Am -shla venit; vin; vin; Sauveur. 1. Mergând, care ajunge la-n. vin în cazul în care Dl. GP acasă. VP să viziteze. 2. vine, vine, apar. Este timpul pentru a învăța. E timpul pentru cină.

Dicționar explicativ Ozhegova

Vino - vin bufnițe. nepereh. 1. Mergând, merge în altă parte, pentru a ajunge la acest loc, du-te acolo. Ott. Apar oriunde, cu orice scop, pentru nimic. Ott. Întoarce-te, vino înapoi.

Dicționar explicativ al lui Efraim

vin - să vină # „și a venit #“ y, vin; Poz. Bp. vin, a venit # 039.

ortografie dicționar română

vin - .. ↑ apar ca urmare, mișcarea <—> sosire de plecare. sosesc - apar undeva l. ca urmare a mișcării. ajunge. surge. vine. Nakata. surf.

Tezaurul românesc

Treci peste asta - vine la viață. Recuperare. Colocvială. 1. Din sincopei. Când a încercat să alunece în jos la râu, apoi din nou, a căzut într-un ușor de durere teribilă pe tot corpul. Și din nou a venit la el. 2. calmantă.

Frazeologic limbii literare românești

VI Dahl. Proverbe poporul român

VI Dahl. Proverbe poporul român

COME - Am venit, m-am îmbătat și a plecat. Zhargy. săpt. Shutl.-ironie. Despre discoteca școlii.

Marele Dicționar al proverbele românești

vin - vin, -ozhu, -odish; Nesov. fără. Începe să aibă efect. Oh, vin vodca! Se încălzește berea vine repede.

Dicționar Român argotic