Ruler - este
Numai în 40-50-e. cuvânt format proprietar pentru transmiterea unui concept care corespunde fr valoarea de bază. propriétaire.
«Administrare. - Editorii traduce: managementul; dar administrateur cuvântul nu traduce conducător. un conducător; uneori același asupritor. pentru a evita reciprocitate; Pentru cuvântul Domnului am luat într-un sens diferit. De exemplu, noi vorbim: conducătorul satului. . Stăpânul casei, etc. Mai mult decât atât, trebuie să transfere administrația, astfel că traducerea este diferită de valoarea cuvintelor Nadezhda: Guvernământul. Directoire. direcție »(ibid, pp. 235-236).
Publicat pentru prima dată pe manuscris, păstrate în arhiva 1 coală ponosit. - EK
Vezi ce „principe“ în alte dicționare:
conducător - Gestionarea, Wheeler, roata mare, cap, lider, manager, supervizor, ukazchik; dictator, despot, dirijor, director de cor, administrator, șef de trib, comandant, căpitanul, președinte, astru, prinț, rege, rege, împărat, împărat, monarhul ... ... Dicționar de sinonime
Stăpânitor - conducători, conducător, soț. (Cartea.). 1. Normele Cine (de stat). „Ce se întâmplă dacă guvernatorul într-adevăr îi pasă domnitoare obosit și lipsit de putere pe tron va merge?“ Pușkin (Boris Godunov a aderării sale). 2. Gestionarea ... ... Ushakov lui explicativ dicționar
guvernator - conducător, Doamne, Doamne, popă. Doamne, învechit. de mare. conducător guvern, autoritate, putere, colocvial. vârfurile consiliului, domnia caducă. tsarenie, învechit. regulă Britanie, depășite. Sire, învechit. ... ... tezaur de sinonime limba rusă
Stăpânitor - stăpânitor, eu, soțul meu. 1. O persoană care roi la legea statului de țară (portret.). Edinovlastny n. 2. La fel ca și controlul (învechit.). P. Office. | soții. riglă, s (k 1 cifre.). | adj. imperial, lea, lea. Dicționar explicativ Ozhegova. SI Burns ... explicativ dicționar Ozhegova
Riglă - vezi Regele (Sursa: „Aforismele din întreaga lume, Enciclopedia înțelepciunii ..» Www.foxdesign.ru) ... Encyclopedia general de aforisme.
Riglă - șeful statului, o țară sau un teritoriu separat, care are puterea. Cuvântul „conducător“ este lipsit de orice valoare suplimentară nu este de origine străină, ci pentru că este acceptabil să se facă referire la șeful statului ... ... Wikipedia
guvernator - conducător, eu, m Cel care guvernează statul, țară, regiune, etc. // w conducător, s. Singurul conducător suveran. Conducătorul statului ... Dicționarul explicativ al substantivelor românești
Ruler - (Mat.27: 2). Riglele sau hegemon au fost de fapt înalți funcționari care au fost numiți de la Roma la guvernatorii provinciilor, de obicei, ales din partea persoanelor de romane semnificative. călăreți și a promis să aibă grijă de veniturile trezoreriei imperiale, și ... ... Biblia. Vechiul și Noul Testament. Versiunea King James. Biblia Enciclopedia arhitect. Nikifor.
- Riglă. Serghei Vyuzhin. Aici ei numesc mine Serj Norr Klarens. Maestru al Cavalerilor, aproape că am devenit un sclav. Da, am destui dușmani. Prizonier de evacuare și ținuturile sudice îndepărtate, misterios și ... Citește mai mult Vand pentru 233 de ruble
- Riglă. Igor negației. Aici ei numesc mine Serj Norr Klarens. Maestru al Cavalerilor, aproape că am devenit un sclav. Da, am destui dușmani ... Robia, de evacuare și departe de sud ... Citește mai mult Vand (numai Ucraina) pentru 149 UAH
- Riglă. Igor negației. Serghei Vyuzhin. Aici ei numesc mine Serj Norr Klarens. Maestru al Cavalerilor, aproape că am devenit un sclav. Da, am destui dușmani. Prizonier de evacuare și ținuturile sudice îndepărtate, misterios și ... Citește mai mult Vand pentru 146 de ruble