Survolat cuci

Romanul a fost adaptat pentru versiunea etapă de Dale Wasserman în 1963.

Adaptarea filmului celebru a romanului în 1975 a fost criticată de Ken Kesey. în special datorită faptului că filmul „povestitor“, care, în romanul este Chief Bromden, retrogradat pe locul al doilea.

Romanul este stabilit într-un spital de psihiatrie din Salem (Oregon). Narațiunea vine de la naratorul - un imens indian numit Chief Bromden, unul dintre pacienți; Liderul pretinde surd, care îi permite să fie prezent ca un observator mute alte conversații. Unul dintre personajele principale ale romanului este o libertate-pacient Rendl Patrik McMurphy. tradus într-un spital de psihiatrie din închisoare. Se presupune că el a mimat tulburări mintale numai în scopul de a evita munca grea. Alți pacienți sunt prezentate în roman, aceasta nu poate fi la fel de bolnav mintal. ci ca oamenii normali, au respins societate bolnavă.

Mai târziu, McMurphy și șef intra intr-o lupta cu asistentele din duș, și a trimis la terapie cu electroșocuri. care nu produce un efect semnificativ asupra McMurphy; Liderul despărțit irevocabil cu surd lui masca și de a comunica în mod liber cu prietenii. Mai târziu McMurphy organizează o vizită secretă două prostituate deja în departamentul de sine; în timp ce infantil Billy Bibby a fost predat la mama opresive spital pierde virginitatea cu una dintre fete, și alți pacienți cu beat taxa de noapte atât de mult încât dimineața, în imposibilitatea de a fie aranja McMurphy planificat să scape sau ascunde urmele de o noapte de distracție. Când Ratched amenință Billy să-i spun totul mamei sale, el cade într-o groază și, când Billy este lăsat singur în biroul doctorului, el taie gâtul cu un bisturiu. Sora Ratched acuză McMurphy în această moarte - după aceea McMurphy descompune, bate sora Ratched și încearcă să sugrume, dar descuraja medicii.

În acest moment, McMurphy este trimis la o lobotomie. la care se întoarce într-o stare vegetativă. După ce a pierdut „eu“ și să devină cu adevărat nebun. Pacienții au devenit datorită McMurphy mai puternice și mai îndrăzneț, ca eliberat de teama lumii „normale“, și de puterea sora ei mai mare, unul după altul, să părăsească spitalul. În final, șef înăbușă McMurphy pad și fuge de la spital, bate fereastra.