înregistrarea în Karos început