In fiecare zi, nu este duminică, și există un mare post

In fiecare zi, nu este duminică, și există un post mare - proverb rusesc despre cel care a trăit prea bine (nemeritat bun), dar în cele din urmă se va confrunta cu dificultăți.

Proverb este listat în cartea „Proverbe ale poporului român“ (1853) VI Dahl (secțiunea - "Destiny - Răbdare - Hope") - "Nu în fiecare zi este de carnaval, și este un mare post." În secțiunea - „Abundenta - Sărăcia“ este specificat și această opțiune - „Nu toate pisica Shrovetide, fund Fomin luni“

Maslenitsa - săptămână de vacanță înainte de Postul Mare. Conform tradiției, oamenii Lăsata Secului mănânce și să se distreze, pentru că după câteva luni de post vor fi restricții alimentare și de divertisment.

Înțeles proverbe bine explicate într-o Ostrovski „Nu în fiecare zi este Mardi Gras.“ Vechiul comerciant APB credea că banii fac asta. El a început să curteze o tânără fată săracă, gândindu-se că mama ei și ea va grăbi la gât din cauza banilor lui. Și skvernost și zgârcenia caracterului său era cunoscut tuturor. El a cerut atenția să-l plecat. Când în cele din urmă a venit la woo, am primit un refuz plat. In schimb, el a ales o mamă și fiică, tânărul său funcționar Ipolit. Vyprovazhivaya mama vechi a spus, „în fiecare zi nu este duminică, și există un mare post.“

Adesea folosit formă prescurtată - în fiecare zi nu este duminica.

imagine

In fiecare zi, nu este duminică

în plus

„Nu toate pisica Shrovetide“, 33. Sfârșitul: „De ce nu te mint acum la picioarele vechiul meu, dar, de asemenea, eu stau înainte de toate mustra“ Pentru că, Yermil Zotych, spune un proverb rusesc, care în fiecare zi nu este duminică, Se întâmplă și Postul Mare. „“

„reguli Pancake de disciplină“ (1885): „Nu toate pisica de carnaval, vin și Postul Dacă ești o pisică, apoi să păstreze în minte.“.