Reguli de lectură și pronunțat în Germană

vocalele
A [a], O [o], E [e], U [y], I [i] și citit, totul este simplu.
Vocalele sunt pronuntate scurt sau lung (mai mult pe aceasta mai jos).

Ö și Ü vocalele cu umlaut (Umlaut - două puncte de mai sus scrisoarea de mai sus) sunt pronunțate cu o gură îngustă (cu o gură de deschidere mai mică) decât vocalele corespunzătoare acestora fără umlaut:






Schon [Sean] (deja) - Schön [Schoen] (fin), Zug [tren] (tren) - Züge [tsyuge] (tren).

"Un Umlaut" citește "e": Märchen [merhen] - un basm.
Y (yupsilon) citește ca un "w": Lyrik [dovekie] - versuri.

F [ef], V [FAA] citește ca "f": Fox [Fox] - vulpe, Volk [Folk] - oamenii. În cuvinte împrumutate de V citit ca „in“: Vas - vaza.
J [dom] este citit ca "primul": joghurt [iaurt] - de fapt, iaurt :).
L [el] - citește ca "L", o încrucișare între moale și tare "L", dar mai aproape de moale: Lampe [lampe] - o lampă.
R [er] grassirovannoe citește "p" (adică, 'pariziene'), la capătul unui cuvânt sau silabă este citit ca un scurt "a": Russland [Russland] - România, Mutter [Mutt] - Mamă.
H [ha] la începutul unui cuvânt sau rădăcină citește ca un expirația: Haus [Casa] - o casă, dar în mijlocul sau la sfârșitul rădăcinii (după o vocală) nu poate fi citit la toate: gehen - du-te, Kuh - vaca.

ch se citește ca "x": Loch [Loh] - gaura
CHS pronunțat "ks": Fuchs [Fuchs] - vulpe,
sch citește ca un "w": Schrank [Schrank] - dulap,
sp / st la începutul unui cuvânt sau la începutul rădăcină se citește ca „wp / piesa“: Spontan [shpontan] - spontană / Stuhl (shtul) - scaun,
tsch citit ca tare "ch": Deutsch [Deutsch] - Germană, Quatsch [kwacha] - nonsens,
ck se citește ca un solid "pentru": drucken [dryuken] - press,
qu citește ca un "pătrat": Quatsch [kwacha] - nonsens,
-tion Sufix (întotdeauna un șoc) citește ca o încrucișare între "tsion" și "Tson": Station [shtatsion] - stație.

ei pronunțat "ah": Weimar [Weimar] (numele de oraș în Germania)
de exemplu, se citește ca un lung „și“: Liebe [LIBE] - dragoste,






UE pronunțat "oh": heute [Hoyte] - Astăzi,
Äù fi citit ca „oh“: HAUSER [hoyzer] - case.

Accentul în cuvintele germane sunt aproape întotdeauna toate pe prima silabă, cu excepția:
1) Cuvinte prefixele neaccentuate (fi-, Ge, er-, ver-, zer-, ent-, vorba sunt, domnișoară);
2) loanwords (computer);
3) alte excepții (de exemplu, Warum).

Dacă o silabă se termină într-o scrisoare consoană este o vocală în ea va fi scurt, în cazul în care o vocală, apoi - lung:
da ( "o" lung) - das (scurt "a").
Cu toate acestea, la sfârșitul unei silabe este o consoană (și în conformitate cu regula de mai sus trebuie să fie scurtă), ci sub forma de plural a cuvântului se deschide silaba, acesta va fi mult timp:
Tag (Ziua) - Ta-ge (zile), visceral (bun) - gu-te (bun), Kam (vin) - ka-bărbați (vin).

În acest caz, combinația de litere consoane, de asemenea, duce la o silabă scurtă:
Kochen (gătit), backen (cuptor), waschen (spălare).

Într-un număr de cuvinte monosilabice imuabile care se termină în „r“ silabă este lungă:
wer (care), er (el), der (obiectivată. articol), Nur (numai), Mir (I), dir (tu) ...
Longitudinea poate fi exprimată prin dublarea vocalei, de exemplu:
Tee (ceai).

Destul de des, longitudine indicată prin litera „h“ (care în sine nu este pronunțat), compara: in - NHI. Uneori, acest „h“ este de prisos, pentru că fără ea ar fi pronunțat pentru o lungă perioadă de timp, dar este salvat în virtutea tradiției istorice: gehen (pentru a merge), nahm (a).

În cazul în care un cuvânt sau rădăcină cuvânt începe cu o vocală, se pronunță cu sunet încordată, sacadat ( „oprire glotal“):
'Alles (toate),' und (i), 'ich (I),' Esel (Donkey), ver'arbeiten (proces).

În cele din urmă nu este nevoie să spun -RO e:
Machen (a face) - citește: 'Mahn'.

Sound vă place deja stiti, este transmis combinație de litere ch. În cazul în care CH față în valoare de un "îngust" (pronunțat gura îngustă) vocale (i, e, ö, ü), dubla vocalelor UE (th) sau L consoane, n, r, este o combinație de litere pronunțate moale - x“.
ICH (I) - ih, richtig (dreapta) - rihtih, sprechen (vorbesc) - shpreh'en, Euch (tu, tu) - oyh „), solche (de exemplu) - zolh'e.
Rețineți că, pana (la sfârșitul unui cuvânt) este pronunțat IH.

Consoanele p, t, k aspirat:
Petru, Tee, Kaffee.

consoane Consoană la sfârșitul cuvintelor siderat (ca în lemn de stejar românesc citit DUP, dar nu la fel ca în limba engleză: câine):
Tag, GAB (dat), Hund (câine).

consoanele Consoană nu sunt, în general, la fel de răsunător ca și în limba română, așa cum au fost, un pic înăbușit. Ei au nevoie să spun slab, fără presiune:
sehen (a se vedea), Gott (Dumnezeu), Beeren (boabe).

A [a], O [o], E [e], U [y], I [i] și citit, totul este simplu.
Vocalele sunt pronuntate scurt sau lung (mai mult pe aceasta mai jos).

Ö și U vocalelor cu umlaut (Umlaut - două puncte de mai sus scrisoarea de mai sus) sunt pronunțate cu o gură îngustă (cu o deschidere mai mică a buzelor), decât vocalele corespunzătoare fără umlaut:
Schon [Sean] (deja) - Schön [Schoen] (fin), Zug [tren] (tren) - Züge [tsyuge] (tren).

"Un Umlaut" citește "e": Märchen [merhen] - un basm.
Y (yupsilon) citește ca un "w": Lyrik [dovekie] - versuri.

W [am] se citește „în“: a fost? [Tu] - ce?
Z ... „>