Toate amestecate în Oblonskys „- în cazul în care a apărut expresia și este motivul pentru care mijloacele de expresie
Fiecare persoană pe zi timp de cel puțin câteva ori utilizează modele robuste de vorbire, chiar și fără a se gândi cine este în prezent citat. Cele mai multe dintre aceste expresii au venit la noi din arta populară, așa cum s-ar putea crede. Practic, în limba vorbită, au „mutat“ de la opere literare și filme. La fel ca „toate amestecate în Oblonskys“ expresie și unde a fost efectuat mai întâi? Acum nu știu o sută de ani a fost considerat un semn de prost gust.
Deoarece există „captură fraze“?
Procesul de formare a unei expresii stabile nu este atât de simplu:
- Având în vedere o nouă carte, un film sau o melodie.
- Se afișează conștiința, oamenii încep să citez o nouă lucrare, în speranța de a face o impresie asupra altora.
- De obicei, o astfel de moda se naște între grupurile de „privilegiate“ ale populației și a comunităților mici închise.
- Dorind să imite „înalta societate“, cea mai mare parte începe să se folosească aceleași cuvinte și expresii.
- În cazul în care expresia supraviețuiește, după doisprezece ani de ea începe să le folosească în mod automat, fără să se gândească la sensul și originea citatul original.
Schema de lucru și în ultimele secole nu sa schimbat.
Toată materia într-o societate care a suferit, de asemenea, modificări minore. Conștientizarea și bun gust în prețul de cea mai mare parte din istoria omenirii, nu mai rula în mod necesar, cu o suliță pentru mamut de a impresiona. Și imitație de elita tind să absolut toată lumea, în diferite stadii de dezvoltare a societății și culturii.
Impactul asupra limbii și culturii
Și, ca un efect de „captură fraza“ asupra valorii limbii? Este interesant de a urma acest lucru pe o perioadă lungă de timp pentru a se asigura că acest impact nu are efecte nocive. Din punct de vedere practic:
- Ea devine mai complicată, deoarece cea mai mare parte idiomuri alegorica sau poartă o semnificație ascunsă.
- Chiar și după numai 50 de ani, sensul original al expresiei poate fi pierdut, o mare parte a societății, încetează să înțeleagă exact ceea ce este în joc.
- Creșterea stratificarea societății, proletare obișnuită rareori înțeleg comunicarea citate din „înalta societate.“
- Indivizii încep să se laude că ei știu mai multe astfel de fraze decât altele.
Dintr-o perspectivă pur internă, exprimarea stabilă nu este un lucru foarte util. Puțini oameni le înțeleg, și neînțelegeri - principalul dușman al dialogului. Dar să ne uităm la problema din punctul de vedere al culturii:
- Limba devine mai diversă. Aceleași gânduri și sentimente pot fi exprimate într-o duzină de fraze diferite.
- Prezența referințelor permanente la orice produs se va face mai devreme sau mai târziu, omul de pe stradă să-l citească.
- La un anumit moment în timp, există expresii care sunt clare pentru toată lumea. Deci, de multe ori puteți obține o înțelegere a invers, folosind o „expresie de captură.“
- Varietatea promovează dezvoltarea limbajului și a nivelului general de conștientizare a populației.
Se pare, nu este că este un lucru rău.
În cazul în care fraza celebra?
Astăzi vom vorbi despre o expresie particulară, „toate amestecate în Oblonskys“. Pentru a înțelege originea și semnificația expresiei, este suficient să se știe că:
Deja prima pagină de produs, vă puteți imagina profunzimea problemei:
- Soțul personajului principal a avut o aventura pe partea cu o guvernantă.
- Soția pe această bază a decis să creeze un scandal și în mod deliberat închis în camera lui.
- acest dar de soarta nu de mult de un soț fidel folosit și a fugit într-o direcție necunoscută.
- Servitorii familiei, de asemenea, nu doresc să trăiască într-o astfel de balamuc și se lasă treptat casa.
În casa familiei nefericit, vom vedea confuzie, confuzie, tulburări și certuri constante. Cititorul găsește un moment în care a organizat „celulă a societății“, începe să se prăbușească, o rată catastrofală.
Instituția modernă a căsătoriei
Romanele secolului trecut ne da un alt motiv pentru a reflecta asupra instituției căsătoriei. Ce mai bine căsătoriile de conveniență sau din iubire? Fiecare parte este gata să prezinte argumente și contraargumente lor.