document de o parte cu caracter obligatoriu din punct de vedere