în conformitate cu normele în vigoare